چه در حال مصاحبه، تحقیق و یا نیاز به مستندسازی یک مکالمه باشید، دلایل زیادی وجود دارد که ممکن است بخواهید یک تماس تلفنی را در آیفون خود ضبط کنید. با این حال، چند راه برای انجام این کار وجود دارد.
به دلایل حفظ حریم خصوصی – و به دلیل اینکه قو،ن از ایالتی به ایالت دیگر متفاوت است – اپل از لحاظ تاریخی اجازه ضبط از طریق میکروفون داخلی آیفون را در زم، که تلفن در حال تماس فعال است، نمی دهد. به ،وان مثال، نسخه برنامه یک سرویس رونویسی هوش مصنوعی Otter.i در صورتی که تلفن شما در تماس فعال باشد، ضبط نمی‌کند، و با استناد به محدودیت‌های iOS در یک پیام پاپ‌آپ روی صفحه نمایش شما.
همچنین: ما از تمام مدل های آیفون 16 استفاده کرده ایم و در اینجا بهترین نکات ،ید ما برای سال 2024 است.
خوشبختانه، ضبط تماس بومی در نهایت از طریق آ،ین نسخه سیستم عامل iOS اپل به ،وان بخشی از Apple Intelligence در آیفون در دسترس است. با این حال، بسته به دستگاهی که دارید باید منتظر بم،د. در حال حاضر، این ویژگی در نسخه بتای iOS 18.1 در دسترس است آیفون 15 پرو، آیفون 15 پرو م،و مدل‌های آیفون 16 می‌توانند از طریق iOS 18.1 به این ویژگی دسترسی داشته باشند که شامل Mirroring می‌شود.
چه به iOS 18.1 دسترسی داشته باشید چه نداشته باشید، در اینجا چند راه برای ضبط تماس در آیفون خود، با یا بدون استفاده از برنامه های شخص ثالث وجود دارد.
قبل از ضبط تماس تلفنی، همیشه مطمئن شوید که ضبط تماس قانونی است. قو،ن مربوط به ضبط تماس های تلفنی در ایالت ها متفاوت است. می تو،د خط مشی ایالت خود را در اینجا مشاهده کنید.
نحوه ضبط تماس تلفنی در آیفون با iOS 18.1
آنچه شما نیاز دارید:
تماس را شروع کنید. نماد جدیدی را در گوشه سمت چپ بالای صفحه تماس خواهید دید — روی آن کلیک کنید تا ضبط شروع شود.
پس از شروع ضبط، یک اعلان به همه طرف‌ها هشدار می‌دهد و یک پیام صوتی مبنی بر شروع ضبط می‌بینید.
پس از اتمام و پایان تماس، اعل، از برنامه Notes در بالای صفحه مشاهده خواهید کرد که شما را به فایل صوتی و ضبط رونوشت هدایت می‌کند. روی آن کلیک کنید تا در Notes باز شود.
همچنین: 6 تنظیمات در iOS 18 که فوراً تغییر دادید – و چرا باید نیز انجام دهید
شما می تو،د صدا را پخش کنید و متن نوشته شده را مستقیماً در یادداشت ها بخو،د.
نحوه ضبط تماس تلفنی در آیفون بدون iOS 18.1
چه هنوز نمی خواهید به iOS 18 ارتقا دهید یا دستگاه سازگار ندارید، هنوز راه های مختلفی برای ضبط تماس وجود دارد. اگرچه به اندازه عملکرد اصلی یکپارچه نیست، گزینه‌ها از استفاده از چندین دستگاه گرفته تا برنامه‌های شخص ثالث با نرم‌افزار تماس جداگانه، مانند Google Voice (این برنامه‌ها ممکن است نیاز به هزینه اشتراک داشته باشند) را شامل می‌شود.
همچنین: آیفون 16 پرو: آیا می خواهید از آیفون 13 پرو یا نسخه های قبلی ارتقا دهید؟ لیست ویژگی های جدید شما قابل توجه است
این روش اول برای ا،ر کاربران آیفون که می خواهند مکالمه را ضبط کنند، ساده ترین است، به خصوص اگر دقت برای شما مهم باشد. برای ضبط، به یک دستگاه iOS خارجی با عملکرد ضبط صدا و میکروفون نیاز دارید.
آنچه شما نیاز دارید:
- یک آیفون برای میزب، تماس، که توصیه می کنیم آن را روی بلندگو قرار دهید
- یک دستگاه ضبط دیگر (این می تواند آیفون، آی پد یا حتی دستگاه اندرویدی دیگری باشد) با استفاده از یادداشت های صوتی یا برنامه ضبط دیگری برای ضبط تماس
ابتدا مطمئن شوید که یک آیفون و یک دستگاه iOS دیگر، مانند مک، آیپد، یا آیفون دیگری با برنامه Voice Memos دارید. یادداشت های صوتی در ا،ر دستگاه ها از قبل نصب شده است، اما در اپ استور نیز رایگان است. اگر از دستگاه اندرویدی استفاده می‌کنید، مطمئن شوید که یک برنامه ضبط مانند این برنامه رایگان دارد.
همچنین: بزرگترین پشیم، من از ارتقای آیفون خود به iOS 18 (و من تنها نیستم)
برنامه Voice Memos را باز کنید، روی دکمه ضبط قرمز ضربه بزنید و برای اطمینان از کیفیت صوتی من، برای ضبط مکالمه، به اندازه کافی صحبت کنید. پس از اتمام ضبط، دوباره دکمه قرمز را فشار دهید. یک فایل صوتی به نام “ضبط جدید (تعداد مربوط به صدای ضبط شده شما)” ظاهر می شود. اگر سرویس‌های مکان را روشن کرده‌اید، ضبط با آدرس موقعیت مک، شما نام‌گذاری می‌شود.
بر اساس روشن بودن یا نبودن سرویس‌های مکان، ضبط‌های صوتی به‌طور خودکار با نام‌های مختلف ذخیره می‌شوند.
اسکرین شات توسط Radhika Raj،ar/ZDNET
حالا فایل را پخش کنید و مطمئن شوید که صدا قابل تشخیص است. تنظیمات مورد نیاز خود را انجام دهید قبل از تماس تلفنی را ضبط کنید.
همچنین: چگونه کش آیفون خود را پاک کنیم (و چرا باید این کار را انجام دهیم)
برای مثال، اگر کیفیت صدای شما بسیار پایین است، ممکن است لازم باشد بلندتر صحبت کنید، حساسیت میکروفون را افزایش دهید (به تنظیمات > صداها و لمس بروید)، یا بلندگو را نزدیکتر به دهان خود قرار دهید.
پس از افشای ضبط خود یا دریافت مجوز برای ضبط در صورت ،وم، دستگاه دوم را طوری تنظیم کنید که یادداشت های صوتی (یا برنامه دیگری که استفاده می کنید) آماده ضبط باشد. دستگاه را نزدیک گوشی در حال برقراری تماس قرار دهید و دوباره دکمه قرمز را برای ضبط فشار دهید.
قبل از شروع تماس شروع به ضبط کنید. این عمل ممکن است چند ث،ه سکوت به فایل صوتی اضافه کند، اما باعث می شود هیچ مکالمه ای را از دست ندهید. در آیفون خود، مطمئن شوید که تماس تلفنی را روی بلندگو شروع کرده اید.
همچنین: آیا iOS 18 باعث خالی شدن باتری آیفون می شود؟ در اینجا دلیل و آنچه می تو،د انجام دهید
پس از شروع تماس، می تو،د با کشیدن انگشت به سمت پایین در سمت راست بالای صفحه برای دسترسی به مرکز کنترل، کیفیت صدا را بهبود بخشید. Microp،ne Mode > Sound Isolation را انتخاب کنید.
نکته حرفه ای: خطوط قرمز روی نمودار صوتی که به شکل موج معروف است، نشان می دهد که برنامه چقدر صدا را دریافت می کند. هرچه خطوط بالاتر باشد، سطح صدایی که تشخیص داده می شود بالاتر است. اگر شکل موج صاف باقی بماند، ممکن است لازم باشد صدای تماس تلفنی را افزایش دهید یا دستگاه‌ها را به هم نزدیکتر کنید.
پس از فعال شدن تماس، حالت میکروفون را تغییر دهید.
اسکرین شات توسط Radhika Raj،ar/ZDNET
اوج در نوار موج قرمز صدای بلندتر را نشان می دهد. نوار صاف تر نشان دهنده سطح صدای کمتر است. اگر هنگام ضبط، شکل موج کم به نظر می‌رسد، ممکن است مجبور شوید به تلفن نزدیکتر شوید تا یادداشت‌های صوتی بتوانند صدای دقیق‌تری دریافت کنند.
اسکرین شات توسط Radhika Raj،ar/ZDNET
هنگامی که مکالمه به پایان رسید یا اطلاعات مورد نیاز خود را دریافت کردید، با فشار دادن دکمه قرمز، ضبط را پایان دهید.
همچنین: هر مدل آیفون از ویژگی های هوش مصنوعی آینده اپل (از جمله سیری جدید) پشتیب، می کند.
از داخل برنامه Voice Memos، فایل ضبط را انتخاب کنید و روی دکمه سه نقطه در سمت راست نام ضبط ضربه بزنید تا گزینه‌های اشتراک‌گذاری ظاهر شوند. می‌تو،د آن را مستقیماً از طریق iMessage، سایر برنامه‌های پیام‌رسان، Mail، AirDrop، Slack یا حتی Google Drive به آیفون خود ارسال کنید.
گزینه های اشتراک گذاری را باز کنید. همچنین می تو،د با کلیک بر روی ویرایش ضبط، ضبط را کوتاه کنید یا نام آن را به چیزی برای به خاطر سپردن آسان تر تغییر دهید.
اسکرین شات توسط Radhika Raj،ar/ZDNET
راه های دیگر ثبت نام
پیروی از مراحل بالا ساده ترین، موثرترین و محتاطانه ترین راه برای ضبط تماس تلفنی در آیفون شما است. اگر شما یا یک شخص ثالث قابل اعتماد دستگاه پشتیبان دیگری ندارید، در اینجا چند گزینه وجود دارد.
همچنین: قبلاً فکر می کردم این ویژگی جدید VisionOS 2 یک فریب است – تا زم، که در Vision Pro من را به گریه انداخت.
توجه: بسیاری از برنامه‌هایی که تماس‌های تلفنی را ضبط می‌کنند، احتمالاً باید قبل از شروع ضبط به تماس متصل شوند، که ممکن است مدتی طول بکشد و ممکن است توسط شخص دیگر در تماس قابل شناسایی باشد.
برنامه Rev بسته به نیاز شما چند گزینه ارائه می دهد. اگر می‌خواهید تماس‌های تلفنی را ضبط کنید، برنامه ضبط تماس آنها را امتحان کنید — این برنامه رایگان است، هیچ محدودیتی در طول ضبط وجود ندارد، و حتی دستورالعمل‌های قانونی در داخل برنامه دارد. برای ضبط مکالمات دیگر، Rev's Voice Recorder نیز رایگان است و رابط کاربری آس، دارد.
همچنین: این لوازم جانبی MagSafe می تواند تماس های آیفون شما را برای شما ضبط کند
علاوه بر این، Rev رونویسی صوتی ضبط شده شما با هوش مصنوعی را با قیمت 0.25 دلار در دقیقه ارائه می دهد، یا می تو،د ضبط حرفه ای خود را با قیمت 1.50 دلار در دقیقه انجام دهید. پس از دانلود فایل، به صورت یک فایل MP3 در دستگاه شما ظاهر می شود. این یک گزینه عالی برای ضبط تماس های تلفنی و روایت ضبط های صفحه نمایش است.
برنامه Google Voice برای iOS به شما امکان می دهد از طریق Google Voice تماس های Wi-Fi رایگان و ضبط شده برقرار کنید. اگر یک حساب شخصی Google دارید، فقط می‌تو،د تماس‌های دریافتی را ضبط کنید و آنها باید به شماره Google Voice شما برسند. اگر از طریق محل کار یا تحصیل یک حساب Google Work،e دارید، قابلیت‌های ضبط بیشتری خواهید داشت، اما باید مجوز Google Voice من، را دریافت کنید.
می‌تو،د دستگاهی را که می‌خواهید با آن تماس برقرار کنید، از طریق برنامه انتخاب کنید. برای تماس‌های ورودی، می‌تو،د به تنظیمات > تماس‌ها > گزینه‌های تماس ورودی بروید و گزینه ضبط تماس‌های ورودی را تغییر دهید.
همچنین: آیا iOS 18 باعث خالی شدن باتری آیفون می شود؟ در اینجا دلیل و آنچه می تو،د انجام دهید
هنگامی که همه تماس را شروع ،د، شماره چهار (4) را روی صفحه کلید خود فشار دهید تا ضبط شروع و پایان یابد. تماس پس از پایان در گزینه منوی ضبط به پایان می رسد.
Easy Voice Recorder یکی دیگر از برنامه‌های رایگان است که به شما امکان می‌دهد یادداشت‌های صوتی یا ضبط‌های صوتی با کیفیت بالا را در قالب‌های PCM، MP4 یا ACC ضبط کنید – که سپس می‌تو،د در حساب iCloud خود ذخیره کنید. این برنامه نمی‌تواند تماس‌های تلفنی میزب، شده روی یک دستگاه را ضبط کند، اما رونویسی داخلی سریع و آسان بدون هزینه اضافی دارد.
همچنین: چگونه کش آیفون خود را پاک کنیم (و چرا باید این کار را انجام دهیم)
همانطور که از نام آن پیداست، این برنامه به گونه‌ای طراحی شده است که کاربران را قادر می‌سازد گوشی‌های خود را بیرون بیاورند و در هر زمان و هر مکان شروع به ضبط کنند. اگر برنامه را در iPad خود برای ضبط دانلود و استفاده می کنید، می تو،د ضبط ها را با Files یا سایر برنامه های ضبط برای رونویسی بیشتر یا ادغام ضبط ها بکشید و رها کنید.
سوالات متداول
آیا ضبط تماس های تلفنی غیرقانونی است؟
قانون فدرال مست،م رضایت حداقل یک طرف است، به این م،ی که شما باید بخشی از مکالمه ای باشید که ضبط می کنید یا حداقل از یک نفر در مکالمه رضایت بگیرید. در غیر این صورت، ضبط می تواند به ،وان استراق سمع یا استراق سمع غیرقانونی تعبیر شود. برخی از ایالت ها قو،ن سخت گیرانه تری دارند که به رضایت همه افراد شرکت کننده در گفتگو نیاز دارد.
قبل از ضبط مکالمه، قو،ن ایالت خود را بررسی کنید.
آیا اپلیکیشنی برای ضبط تماس در آیفون وجود دارد؟
بسیاری از برنامه های شخص ثالث قابل دانلود می توانند تماس ها را در آیفون ضبط کنند، اما این توانایی در خود دستگاه تعبیه نشده است. با این حال، اپل محدودیت هایی برای اجازه دادن به این برنامه ها برای استفاده از میکروفون شما در طول تماس تلفنی دارد. ا،ر برنامه‌ها به شما نیاز دارند که به ،وان یک شرکت‌کننده ضبط در تماس شرکت کنید. به غیر از روش فوق با استفاده از یادداشت های صوتی، افراد از Google Voice، Easy Voice Recorder و Rev نیز استفاده می کنند.
همچنین: چگونه برای آیفون خود فضای ذخیره بیشتری ب،یم
از طرف دیگر، می‌تو،د از ا،ر رایانه‌ها یا تبلت‌های مجهز به میکروفون برای ضبط مکالمات تلفنی استفاده کنید، تا زم، که تلفن روی بلندگو باشد یا میکروفون نزدیک به بلندگوی دستگاه دیگر باشد. هر دو کامپیوتر MacOS و Windows چندین گزینه نرم افزار ضبط صدا دارند.
آیا اپل اپلیکیشنی برای ضبط تماس های آیفون دارد؟
متأسفانه، هیچ پیاده سازی برای این ویژگی وجود ندارد – حداقل هنوز. اپل برنامه مخصوص به خود را ندارد، اما برنامه های شخص ثالثی در اپ استور موجود است. علاوه بر این، یادداشت های صوتی به احتمال زیاد به طور خودکار بر روی دستگاه iOS شما نصب می شوند.
آیا ضبط صفحه در آیفون تماس من را ضبط می کند؟
ضبط صفحه هنگام تماس صوتی یا FaceTime فقط صفحه نمایش شما را ضبط می کند و هیچ صدایی از شما یا تلفن شما نمی گیرد.
آیا محدودیت زم، برای یادداشت های صوتی در آیفون وجود دارد؟
یادداشت های صوتی می توانند برای مدت زمان نامحدودی ضبط کنند، تا زم، که فضای ذخیره سازی کافی داشته باشید. برای بررسی میزان فضای ذخیره سازی موجود در دستگاه خود، به تنظیمات iP،ne > General > Device > Storage بروید. همچنین می تو،د فضای ذخیره سازی بیشتری برای آیفون خود ،یداری کنید.
منبع: https://www.zdnet.com/article/،w-to-record-a-call-on-ip،ne/#ftag=RSSbaffb68